Dva jaka zemljotresa prodrmala su sever i jug japanskog arhipelaga, ali to je za Japance kao "dobar dan".
Zemljotres magnitude 5,7 stepeni Rihterove skale pogodio je danas Okinavu i druga ostrva na jugu Japana, ali nije bilo opasnosti od cunamija, niti je bilo materijalne štete.
Japanska Meteorološka agencija saopštila je da se zemljotres dogodio u 14.20 po lokalnom vremenu, na obali Okinave, 40 kilometara ispod površine mora.
Zemljotres na jugu usledio je samo nekoliko minuta pošto je relativno jak potres magnitude 5,5 pogodio sever zemlje, ostrvo Hokaido.
Nije bilo prijavljene štete, ni povređenih u dva zemljotresa koja su se gotovo istovremeno dogodila na dva kraja japanskog arhipelaga, javila je agencija Asošiejted pres.