Najromantičnija riječ na svijetu je francuska "amur" /ljubav/, pokazalo istraživanjekoje su obavili jezički stručnjaci povodom Dana zaljubljnih.
Italijanska riječ "amore" druga je po romantičnosti, ali je zato titulu najromantičnijeg jezika dobio upravo italijanski, a nekoliko italijanskih riječi našlo se u vrhu.
"Belisima" - što na italijanskom i španskom jeziku znači "veoma lepa" izabrana je kao treća najromantičnija riječ, a četvrta je "tezoro"što na italijanskom i španskom znači "blago".
Udruženje "Tdej translejšns", sa sjedištem u Londonu, provelo je ovo ispitivanje među više od 320 ligvista.
Najromantičniji jezik poslije italijanskog jeste francuski, dok treće mjesto dijele španski i engleski.
Jezički stručnjaci su takođe birali i na kome jeziku je najmanje romantično zvuči izraz "volim te" i odlučili da ova izjava ljubavi najrogobatnije zvuči na japanskom jeziku na kome se "volim te" kaže: "vatakuši-va anata-vo ai šimasu" /"watakushi-wa anata-wo ai shimasu"/, a samo manje ružna je izjava na velškom jezik "ridju i`n di garu di" /"rydw i'n dy garu di"/.
(Srna)