Sin i otac porodiće Katić, učitelj Andra i drugi radikali iz Prerova čekaju smrtnu presudu vješanjem zbog veza Radikalne stranke sa atentatom na kralja Milana.
Prvo milost traži Đorđe, jer od stražara čuje da selom vlada groznica i da je svaka kuća nekog izgubila. Žali da što prije vidi Simku i Adama.
Nakon Đorđa i ostali mole za milost, te odlaze kućama. Na kraju u ćeliji samo ostaje Aćim.
Đorđe stiže kući i zatiče Adama i Simku bolesne od groznice.
"Adame došao sam. Nisam mogao ranije zbog djeda. Ja sam zlotvor. Ja sam najgrešniji otac. Ti jesi moj sin, sad to vidim, a toliko sam te mučio, koliko sam sumnjao", govori Đorđe bolesnom sinu.
Posle odlazi i kod Simke, tražeći oproštaj, govoreći da nikad nije bio ni sa jednom drugom ženom i da su te priče izmislili njegovi neprijatelji.
"Biće ti bolje, ozdravićeš Simka. Adam će da nam poraste. Biće lijep na tebe, pa kad ga budemo
ženili, ti ćeš djevojku da mu biraš", govori joj Đorđe.
Scena u zatvoru i razgovor između Aćima i učitelja Andre opisana je kao jedna od najtežih u seriji.
Simka umire na Nikolinim rukama koji joj govori da će je naći kada i on umre. Saopštava Đorđu da je otišla, koji nakon toga, odlazi u svoju sobu, vadi nož i sebi ga stavlja pod grlo...Pomisao na sina i suze ga sprečavaju u namjeri.
Nikola Pašić je molio kralja za oproštaj, pa kapetan donosi presudu Aćimu da je slobodan da ide. Govori mu i da je Simka umrla.
Odlazi kući i plače nad njenim sandukom, a onda preuzima brigu o Adamu.
Podsjetite se i MONDO TV priloga sa snimanja ove serije
Bili smo na snimanju serije "Koreni", koju Radio-televizija Srbije najavljuje kao najgledaniju srpsku seriju 2018. godine, kada je planirano prikazivanje. Glavne uloge tumače Sloboda Mićalović, Nenad Jezdić i Igor Đorđević.
Izvor: MONDO
