BEOGRAD, 13. 12. - Agencija Rojters povukla je vijest da je evropski komesar za proširenje Oli Ren rekao da je rješavanje pitanja Kosova odloženo do proljeća, navodeći da je Ren pogrešno citiran u finskoj štampi.
U ispravljenoj verziji, Rojters je, pozivajući se na Renovog portparola, naveo da je komesar rekao da očekuje da će se status Kosova riješiti ove zime ili u rano proljeće.
Finski dnevnik "Uutispaiva Demari" je potvrdio je da je loše citirao Rena u intervjuu koji je objavljen u četvrtak i u kojem kaže da je rješenje za konačni status Kosova odloženo do ranog proljeća.
Renov portparol je rekla da je umjesto "odložen do ranog proljeća" komesar rekao "rješenje statusa Kosova će biti finalizovano u toku zime ili proljeća-zime.
Na finskom, izraz proleće-zima se obično odnosi na mart mjesec, navodi Rojters.
"Rješenje mora biti nadjeno. Sadašnja situacija je neodrživa" rekao je Ren u intervjuu.
Rojters je naveo da su se šefovi diplomatija EU početkom nedelje neformalno dogovorili da će, ako u Srbiji budu raspisani izbori, izbeći svaku preuranjenu akciju koja bi mogla da izazove reagovanje nacionalista.
Zapad i Rusija protivrečno o nastavku pregovora
Razvoj dogadjaja oko odredjivanja budućeg statusa Kosova izazvao je kasno uveče u srijedu nove, duboke podjele u Savjetu bezbjednosti Ujedinjenih nacija, pošto se ambasadori Rusije i zapadnih država, predvodjenih SAD i Velikom Britanijom, nisu složili oko niza otvorenih pitanja uključujući i format sjednice Savjeta bezbjednosti, koja će biti održana 19. decembra.
Istovremeno, Rusija je u zvaničnu proceduru Savjeta bezbjednosti uvela "elemente predsjedničkog saopštenja", kojim se Srbija i kosovski Albanci ohrabruju da nastave pregovore o statusu pokrajine, što su SAD i Velika Britanija odmah odbacile naglašavajući da je "vrijeme pregovora završeno".
"Neke članice Savjeta bezbjednosti su već pokušale da naš predlog proglase mrtvim, ali on je veoma živ", rekao je ruski ambasador u UN Vitalij Čurkin, naglašavajući da su višečasovne konsultacije o kosovskim pitanjima bile "prva ozbiljna razmjena mišljenja o trenutnom stanju" prije "ključne" sjednice Savjeta bezbjednosti 19. decembra.
SAD i članice Evropske unije, prije svih Velika Britanija, odmah su odbacili rusku inicijativu, navodeći da su sve mogućnosti da se rješenje kosovskog statusa postigne pregovorima iscrpljene okončanjem mandata "trojke" posrednika Kontakt grupe.
"Mislimo da je mogućnost za pregovore o konačnom statusu iscrpljena te nema osnove za predsjedničko saopštenje", rekao je američki ambasador pri UN Zalmaj Kalilzad.
"Sada je vrijeme da Savjet donese odluku, inače će taj proces biti izmješten van okvira UN", rekao je Kalilzad, procenjujući da su šanse za dogovor velikih sila u okviru Savjeta minimalne, obzirom da je Rusija već jednom odbacila zapadni predlog nadgledane nezavisnosti Kosova prema planu koji je načinio bivši finski predsjednik Marti Ahtisari.
Kalilzad je, takodje, istakao da je ruski predlog za nastavak pregovora suštinski besmislen obzirom da je "trojka" posrednika Kontakt grupe, tokom 120 dana pregovora Beograda i Prištine, iscrpjela sve mogućnosti za postizanje sporazumnog rješenja.
(agencije/MONDO)
Izvor: MONDO