Novi film kung fu legende neće biti distribuiran u Kini, zbog previše scena nasilja.
"Šindžuku incident", u kojem Čen igra izbjeglicu koji u Japanu postaje plaćeni ubica za mafiju, sadrži scene koje nisu preporučljive za one sa "slabijim stomakom". Među njima su prikazi ubadanja noževima, ili odsijecanje ruku.
"Razmišljali smo da uklonimo neke od spornih scena, ali film jednostavno ne bi bio to što jeste bez njih", rekao je honkonški reditelj Derek Ji za agenciju AP.
Filmsko tržište u Kini nema razvijen sistem klasifikacije filmova po uzrastima ili sadržini, tako da se svi filmovi distribuiraju kao pogodni za sve gledaoce. Međutim, cenzura nastupa kada se radi o političkim pitanjima, kao što je Tibet, ili obračun vojske i demonstranata na pekinškom trgu Tjenanmen 1989. godine.
"Šindžuku incident" biće premijerno prikazan u Hongkongu početkom aprila, a u Japan stiže u maju.
(MONDO)
