Ruski napad dronovima i raketama na Priluki i Harkov
U napadu ruskog drona na sjeverni ukrajinski grad Priluki u Černihovskoj oblasti noćas poginulo je najmanje pet civila, uključujući jednogodišnju bebu, a još šest osoba je povrijeđeno.
Kijev indipendent prenosi da je to objavila ukrajinska Državna služba za vanredne situacije.
Napad na stambene četvrti izazvao je velike požare i izazvao rušenje više objekata.
Vjačeslav Čaus, guverner Černihovske oblasti, saopštio je da je u napadu korišćeno najmanje šest dronova Šahed-136 iranske proizvodnje.
"Do sada je potvrđeno pet smrtnih slučajeva, uključujući dvije žene i jednogodišnje dijete koje su pronađene ispod ruševina. Policija, spasioci i druge službe za vanredne situacije rade na mjestima neprijateljskih udara ", naveo je Čaus.
Ekipe za vanredne situacije radile su tokom cijele noći na gašenju požara.
️ A 1-year-old baby was killed by a Russian drone strike.
— Devana (@DevanaUkraine)June 5, 2025
This is not a headline. This is a war crime.
In Chernihiv region, Russian drones hit the town of Pryluky.
5 people dead, including a child just 1 year and 4 months old.
6 others wounded.
Entire homes burned.…pic.twitter.com/3bMcbqcBON
Udar je potpuno uništio dvije stambene zgrade, dvije garaže, poljoprivredni objekat i automobil.
Five people including a 1,4yo baby, burned in their house set on fire by the russian drone attack on Pryluky. Six others were injured. Seventeen more were wounded in Kharkiv, also by the drone attack. Since yesterday, this terrorism is now openly endorsed by the US president.pic.twitter.com/hK7ixEXljN
— Olena Halushka (@OlenaHalushka)June 5, 2025
U noćašnjim ruskim napadima raketama i dronovima na Harkov, drugi po veličini grad u Ukrajini, ranjeno je 17 ljudi, uključujući četvoro djece.
In a late night attack, Russians targeted residential high-rise buildings in Ukraine's city of Kharkiv, injuring 17 people, including 4 children.
— Kyiv Insider (@KyivInsider)June 5, 2025
Pure terrorism - Russia's war is now primarily on Ukraine’s civilian population.pic.twitter.com/5vY2UYrqNJ
"Najmanje dva solitera u Slobodskom okrugu grada pogođena su dronima ", objavio je Oleg Sinjehubov, guverner Harkovske oblasti.
An apartment in Kharkiv after the Russian drone strike.
— Kate from Kharkiv (@BohuslavskaKate)June 5, 2025
Seventeen people have been reported injured in the attack, including a pregnant woman and two children.pic.twitter.com/6gweZ5g3sX
On je naveo da su dvije trinaestogodišnje djevojčice su povrijeđene u napadu, kao i trudnica i 93-godišnja žena.
‼️5 people dead, including a one-year-old child and 6 more injured after russia attacked a residential area of Pryluky, Chernihiv region, with 6 Shahed/Geran drones.pic.twitter.com/7JPSDc5whp
— Ania_In_UA (@Ania_In_UA)June 5, 2025
"Nekoliko vozila je takođe oštećeno u napadu", saopštio je Ihor Terehov, gradonačelnik Harkova.
(Kurir.rs/The Kyiv Independent/Preveo i priredio: N. V.)