Devetogodišnjak kao rad u školi napisao "pismo" predsjedniku i savetovao ga da smrša "ne mora kao Obama ali kao Putin bi bilo OK". Pismo okačeno na društvene mreže ubrzo "nestalo".
Dječakovi roditelji kažu da nisu mogli da veruju da će pismo izazvati takve reakcije a njegova učiteljica, Ejlin Vang, každe da je on dobar učenik i da je to samo rad na temu "pismo nekome ili nečemu" u školi koja ohrabruje učenike da iskazuju svoje stavove pa otuda i ponekad dolaze ovakve "lude ideje".
Zdravstveni savjet moćnom predsjedniku "Mogli biste da malo izgubite na kilaži. Ne morate da izgledate mršavo kao Obama ali kao Putin je ok", nije se svidio cenzorima u toj komunističkoj zemlji.
Iako rad originalno nije objavljen na internetu, svoj virtalni oblik je dobilo kada ga je otac proslijedio društvenim mrežama. Odatle je svoj put brzo našlo do Ženhau ivning njuza (Zhengzhou Evening News) i do državne medijske agencije Sinhua, piše "Dejli mejl".
Kako bilo, vlasti nisu shvatile šalu, i pismo je sada nemoguće vidjeti na novinskim vebsajtovima, čak ni na Vejbou (popularnom kineskom pandanu Twitteru) ili pretraživaćču Baiduu (njihovom Googlu).
Dragi čika Ksi Jinping,
Ja sam učenik iz Zengzoua, iz provincije Henan. Danas bih želeo da vam kažem nešto o svemiru. Svi misle da je svemir sledeći veliki izazov. I ja verujem da je tako. Na Mjesecu sigurno ima raznih minerala, ali nema vazduha i vode i ljudi tamo definitivno ne bi mogli da žive. Vrijeme je da Kina promijeni smer svog svemirskog programa. Da razmotrimo Mars. On ima i vazduh i glečere, dakle, jednako je dobar kao Zemlja.
Kad tad, Rusija i Sjedinjene Američke države prestaće da koriste međunarodnu svemirsku stanicu i prizemljiće se bna Mars. Čak i Evropska unija i Indija se pridružuju trci. Moramo i mi da požurimo!
A sad, da pređemo na lakše teme. Dragi čiko, trebalo bi malo da smršaš. Ne moraš da budeš žgoljav kao Obama. Ok je da budeš kao Putin.
Sve najbolje, želim ti dobro zdravlje, Niu Ziru