U mnogim svjetskim medijima proširila se informacija o smrti majora Stepana Tarabalke, koji je predstavljen kao "Duh Kijeva".
Vazduhoplovstvo Oružanih snaga Ukrajine je ukazala da informacija koja se širi društvenim mrežama o pogibiji "duha Kijeva" nije tačna. Ali ne zato što je "duh" živ, već zato što on ne postoji. Vazduhoplovstvo Oružanih snaga Ukrajine zamolilo je preko Tvitera Ukrajince da ne šire lažne podatke o "Duhu Kijeva".
Kako se navodi u Tvitu, "Duh Kijeva" je izmišljen lik koji personifikuje mnoge ukrajinske vojne pilote, ne samo jednog. Podsjetimo, informaciju o pogibiji legendarnog pilota prvi je izvijestio londonski Tajms, koji je po prvi put javno identifikovao majora Stepana Tarabalku, 29-godišnjeg oca jednog djeteta.
Till Valhalla.. Major Stepan Tarabalka. Hero of Ukraine#ghostofkyiv#hero#fighterace#Ukrainepic.twitter.com/4u0YvBURMp
— Richard Jackson (@Richard17226129)April 30, 2022
Poslednjih dana se, ne samo na društvenim mrežama, nego i u mnogim svjetskm medijima proširila informacija o smrti majora Stepana Tarabalke, koji je predstavljen kao "Duh Kijeva".
The information about the death of the The Ghost of#Kyivis incorrect. The#GhostOfKyivis alive, it embodies the collective spirit of the highly qualified pilots of the Tactical Aviation Brigade who are successfully defending#Kyivand the region.
— Ukrainian Air Force (@KpsZSU)May 1, 2022
Tarabalka je međutim poginuo u vazdušnoj borbi još 13. marta, a predsjednik Ukrajine Vladimir Zelenski ga je posthumno odlikovao najvećom ukrajinskom medaljom za hrabrost u borbi, Ordenom Zlatne zvijezde, sa zvanjem Heroja Ukrajine.
Ukraine’s Air Force asks to stop producing stupid fake stories.
— Illia Ponomarenko (@IAPonomarenko)April 30, 2022
Pilot Serhiy Tarabalka was not “the Ghost of Kyiv” and he did not have 40 (!!) air victories. He was killed in combat on March 13.
“The Ghost of Kyiv” is a meme, a collective image of all Ukrainian fighter pilots.pic.twitter.com/UR6mkMCeKY
Što se tiče legende o "duhu Kijeva", Oružane snage Ukrajine navode da je Tarabalka zapravo simbol, personifikovana slika pilota Vasilkovske 40. brigade taktičke avijacije, koji čuvaju nebo glavnog grada i susjednih regiona. Svi su oni "duhovi Kijeva".
"Prvih dana rata bio je visok intenzitet obaranja neprijateljskih aviona. Priču o heroju-pilotu 'Duhu Kijeva', koju su izmislili ljudi na društvenim mrežama, nismo ni opovrgli ni potvrdili. Čak smo se malo i poigravali, govoreći: 'Vidite šta ovaj momak radi'. Četovi su bili puni poruka, čak su i djevojke iz Ukrajine i inostranstva tražile kontakte našeg 'Duha'. On je već postao legenda, ukrajinski supermen, osvetnik koji uništava Rusiju. Za nas je svaki pilot heroj", saopštila je komanda Oružanih snaga Oružanih snaga Ukrajine.