Dok se čeka novo suđenje Brajanu Volšu, detalji o nestanku Ane Volš se pojavljuju iz dana u dan.
Potraga za Anom Volš, 39-godišnjom ženom iz Masačusetsa, navela je istražitelje da vjeruju da ju je vjerovatno ubio njen suprug Brajan, a da je njeno tijelo raskomadao. Brajan Volš pojavio se u Okružnom sudu 18. januara i izjasnio se da nije kriv po optužbama. Međutim, čini se da su posredni dokazi protiv Brajana inkriminišući u nekoliko aspekata.
'Inkriminišući' dokazi uključuju listu Google pretraga koje je sproveo. "Koliko vremena treba da prođe prije nego što tijelo počne da smrdi? Kako spriječiti raspadanje tijela? Kako očistiti krv sa drvenog poda? Možete li biti optuženi za ubistvo bez tijela?" Dok istražitelji pokušavaju da pronađu više detalja u vezi sa slučajem, novi dokazi sugerišu da je Brajan možda stavio papuče u Anina usta kako bi je spriječio da vrišti, priča detektiv Braca Zdravković uz informacije da je to potvrđeno od strane američke policije.
Pored njegovih pretraga na Guglu, istražitelji su takođe otkrili deset kesa za smeće u kontejneru u blizini stambenog kompleksa u kojem živi Brajanova majka, sa Brajanovom i Aninom DNK na predmetima pronađenim u vrećama za smeće. U deset vreća za smeće koje su istražitelji pronašli navodno su se nalazile: krpe, peškiri, papuče, odijelo, selotejp, sredstva za čišćenje, Prada torba, rukavice, tepisi, lovačke čizme, testera, sekira i Anina potvrdu za vakcinaciju protiv korona virusa.
"Veoma je neobično da su tragovi DNK bili na papučama i to na ovaj način. Te papuče su bile presavijene...i stajale su u fiokama u hodniku. Ali sada je na jednoj strani papuče Brajanov DNK, a na drugoj Anin DNK", priča detektiv, tvrdeći da dokazi sugerišu da je Brajan možda stavio papuče u Anina usta da bi je ućutkao. Na snimku Zdravković objašnjava da mjesto gde se DNK nalazi na papučama sugeriše da je Brajan kada je ušao u salu najvjerovatnije rukom pokupio te papuče i gurnuo ih u usta Ani kako ona ne bi vrištala. Detektiv govori da ne postoji drugo objašnjenje kako je DNK tako specifično raspoređen, s jedne strane Brajanov DNK, a sa druge Anin DNK.