Kreatorka je ljutito rekla da kada je njen brat govorio o modi „jedina riječ koja je izlazila iz Đanijevih usta bila je glamur“.
Italijanska dizajnerka Donatela Versaće je žena koja stoji na čelu jedne od najvećih modnih imperija na svijetu, nakon smrti njenog brata Đanija.
Sada se prisjetila teških početaka u Milanu, na sjeveru Italije, gdje je porodica iz Kalabrije, osnovala svoje sjedište krajem sedemdesetih godina prošlog vijeka.
"Tih godina oni sa sjevera su se smatrali sofisticiranijim. Ali, mi sa juga smo imali hrabrosti da rušimo barijere. Đani je voleo žene i nije želio da ih vidi sive, želio je da izraze svoju ličnost“, rekla je Donatela Versaće i dodala da ga je to koštalo, objavio je „El Pais“.
"U modi je postojao bonton, riječ koja za porodicu Versaće nikad nije postojala. Bolje loš ukus nego bonton, jer makar ‘progovaraš’, on je sloboda“, smatra ona.
Podsjetila je na prepreke sa kojima se njen brat, koji je obilježio devedesete i koji je ubijen 1997. godine, susretao na početku.
„Prve godine u Milanu su bile jako teške. Tamo su bile dame i Đani je kritikovan. Govorili su mu da pravi garderobu za prostitutke. Ja sam mu govorila da ne brine, jer je on pravio odeću za žene koje se ne plaše sopstvene ženstvenosti“, rekla je Donatela Versaće.
Zapravo, taj termin „odeća za prostitutke“ dolazi od od jednog drugog italijanskog giganta sa kojim se Donatela već sauočavala – Đorđa Armanija.
Ali u jednom intervjuu 2015. godine, Armani je demistifikovao urbanu legendu po kojoj je on rekao Versaćeu da pravu takvu odjeću, ali je pojasnio da nije bilo tako, već potpuno obrnuto.
„Nikada nisam kritikovao njegov stil“, rekao je tada Armani.
„Videli smo se na Španskom trgu u Rimu, na jednoj reviji. Gledali smo defile kada mi je rekao: ‘Ja oblačim prostitutke, ti oblačiš gospođe koje idu na misu’“, dodao je Armani.
Međutim, to nije naišlo na odobravanje Donatele prije šest godina, koja je kritikovala Armanija što govori o njenom bratu pošto on ne može da mu odgovori. Kreatorka je ljutito rekla da kada je njen brat govorio o modi „jedina riječ koja je izlazila iz njegovih usta bila je glamur“.
