Rasprava

BALKANCI SE PRISJETILI DJETINJSTVA! SVI ZNAJU ZA OVAJ OBIČAJ, OSIM RUMUNA I HRVATA: U raspravu su se ubacili i drugi

Autor Anastasija Đonović Izvor mondo.rs

Evo kome je običaj posipanja vode na Balkanu poznat, a kome nije!

Izvor: Shutterstock/Reddit/screenshot

U Crnoj Gori je poznat običaj posipanja vode ispred kuće, na stepenicama ili pragu kada je neki važan dan u pitanju, poput polaska u školu ili na fakultet, polaganja vožnje, intervjua za posao ili jednostavno odlaska na put.

Da ne važi samo kod nas ova tradicija, dokazali su naši susjedi Bugari, Bosanci, Srbi...

U Bugarskoj postoji fraza "nek stvari idu ili teku poput vode", što u prevodu znači  "sa srećom", a najviše roditelji vole da posipaju vodu za svojim mališanima kada polaze u školu.

"U Turskoj postoji slična tradicija. Obično to radimo kada se neko od prijatelja ili porodice seli u drugu državu ili ide na duže putovanje. Takođe, mi volimo da kažemo: idi kao voda, ali se vrati kao ona", napisao je jedan Turčin na popularnom forumu Redit. A zatim su se raspisali i Srbi, Bosanci, Makedonci, kao i Grci.

"U prošlosti su ljudi to radili kada je neko polazio na put. Moj profesor narodne književnosti je rekao da je moguće da je običaj nastao iz vjerovanja da se na taj način smiruju vodeni demoni ili duhovi, pošto putnik obično u nekom trenutku mora da pređe vodu", objasnio je jedan Srbin.

Izvor: Reddit/screenshot

Takođe i Bosanci su se složili da rade istu stvar, kao i Albanci koji posipaju vodu prilikom vjenčanja ili prvog dana škole.

"Ovaj običaj me uvijek podsjeti na djetinjstvo i prvi dan škole", napisao je jedan Albanac. Međutim, Hrvatima je ovaj običaj potpuno nepoznat, kao i Rumunima.

"Nikada nisam čuo za ovaj običaj. Mi imamo drugačiju tradiciju u Hrvatskoj. U suštini poznato je da kada neko krene u srednju školu, obično mu se rugaju i zbijaju neslane šale. Bacanje brašna i jaja na njega je sastavni dio toga", napisao je jedan korisnik.

"Uopšte mi nije poznato. U kraju sam viđao vlasnike prodavnica i pripadnike romske nacionalnosti koji prodaju cvijeće, kako posipaju vodu na trotoar ispred svoje radnje kada je napolju vruće. Nikad to nisam razumio jer voda ispari za manje od tri minuta", napisao je jedan Rumun.

Za razliku od ostalih, Grci se u potpunosti razlikuju po ovom običaju. Umjesto vode oni vole da posipaju maslinovo ulje pred kućom.

Tagovi